Programa Adscrito a la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB)

SEGUNDA CONVOCATORIA PROGRAMA COOPERACION TÉCNICA DESCENTRALIZADA SUR-SUR

Viernes, 17 Agosto de 2012


Trabajando por la Cooperación Sur-Sur. Lee la convocatoria en Español, en portugués y participa con tu municipio.


El Programa de CooperaciónTécnica Descentralizada Sur-Sur, tiene por objetivo alentar a los Estados y municipiosbrasileños para el desarrollo de proyectosde cooperación técnica internacionalpara el beneficio desus contrapartesen países en desarrollo.

Esta es una iniciativa sin precedentes, que resulta de una colaboración entre la Secretaría de Relaciones Institucionales (SRI) de la Presidencia de la República, a través de la Sub-Dirección de Asuntos Federativos (SAF), y el Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de la Agencia Brasileña de Cooperación (ABC).

Lanzadoel programa, los gobiernos estatales y locales podrán presentar sus propuestas, mediante solicitud del otro país, hasta el día 31 de agosto. Una vez aprobadas, las propuestas recibirán apoyo de ABC para elaborar documentos de proyectos así como organizar misiones y actividades en el marco de la cooperación correspondiente.

Si necesita más información para la participación de GOBIERNOS SUBNACIONALES de AMÉRICA LATINA, pinche AQUÍ, o escribanos a la Agencia Iberoamericana de Cooperación Técnica de la UIM, a la dirección act@uimunicipalistas.org

SEGUNDA CONVOCAÇIO PROGRAMA DE COOPERACION TÉCNICA DESCENTRALIZADA SUR-SUR.

O Programa de Cooperação Técnica Descentralizada Sul-Sul, visa estimular estados e municípios brasileiros a desenvolverem projetos de cooperação técnica em benefício de seus homólogos nos países em desenvolvimento.

Trata-se de uma iniciativa inédita, fruto da parceria entre a Secretaria de Relações Institucionais (SRI) da Presidência da República, por meio da Subchefia de Assuntos Federativos (SAF) e do Ministério das Relações Exteriores, por meio da Agência Brasileira de Cooperação (ABC).

Após o lançamento do Programa, os governos locais e estaduais, mediante demanda dos países beneficiários da cooperação, poderão apresentar suas propostas até os prazos de 29 de junho e 31 de agosto e, uma vez aprovadas, receberão apoio da ABC para elaborar os projetos, organizar missões e atividades previstas nos projetos.

Se precisar de mais informações para a participação de ESTADOS E MUNICÍPIOS BRASILEIROS, clique aqui, ou escrever para a Agencia Iberoamericana de Cooperación Técnica da UIM no act@uimunicipalistas.org endere?o.